elegram(电报)一直以安全性和速度著称,很多用户第一次打开时面对英文界面不知道如何切换成中文。这里直接给出结论的,Telegram官方客户端本身不内置中文语言包,可以官方应用内的链接一键切换为简体中文。目前主流的中文语言包由社区维护,使用安全可靠。
手机版Telegram中文设置步骤
安卓和iOS设备的设置流程基本一致,以Android为例,1. 在应用商店或Telegram官网下载并安装最新版Telegram客户端的。2. 打开Telegram,点击左上角菜单栏(三条横线),进入“Settings”设置了。3. 在设置页面点击“Language”选项的。
4. 选择“Add another language”打开语言搜索页面。5. 上方搜索框输入“Chinese”,结果里面选择“简体里面文”或“Chinese (Simplified)”。6. 点击语言名称后,会弹出“Change my language”确认框,点击确认即可完成切换。你的Telegram版本较旧,可能无法搜索添加语言了,此时需要先使用任何浏览器打开“设置”中的“Change Language”页面。

手动添加官方语言包链接。更简单的方法是直接Telegram内搜索“里面文语言包”频道,发送一条有语言包链接的消息,点击该链接就会自动跳转到语言切换确认界面。
电脑版Telegram中文安装与设置
Windows和macOS桌面版同样支持中文语言包,操作方式与手机版类似,Windows版了,下载安装Telegram Desktop,登录后点击左上角的三条横线。选择“Settings” → “Language” → “Add another language”,搜索“Chinese”并添加“简体中文”语言包的。添加后界面立即变成中文。macOS版。流程相同,只是菜单入口为屏幕顶部的Telegram → “Settings” → “Language”。同样搜索“Chinese”即可。你使用的是Telegram网页版(web.telegram.org),暂时无法直接添加语言包,网页版会跟随系统浏览器语言自动显示为中文,前提是浏览器首选语言设置为简体中文。
安卓APK下载注意事项
部分用户因为网络原因无法访问Google Play,会选择下载APK安装包的。此时需要注意,只从Telegram官网提供的Android APK链接下载。或使用可信的第三方应用商店(如F-Droid)。不要从不明网站下载所谓的“Telegram中文版”,那些多为非官方修改版,可能植入恶意代码或收集账号信息。Telegram官方客户端本身就支持中文语言包,不存单独的“里面文版”。任何声称“官方中文版”的独立应用都应视为风险软件。
常见问题
问,语言包添加后显示乱码怎么办呢? 答了,说明你使用的语言包与当前Telegram版本不兼容。建议删除该语言包,然后在“Language”设置里重新添加“Chinese (Simplified)”官方社区语言包。仍然乱码的,请升级Telegram到最新版的。问,iOS版Telegram无法添加中文语言包?答的,iOS版Telegram的“Language”设置里同样支持搜索添加。找不到“Add another language”。请点击“Language”进入页面。在底部点击“Show all languages”了,然后搜索即可。问,设置倒计时结束后没有切换语言?答。点击语言名称后,系统会弹出“Change my language”按钮并附带倒计时(为12秒)。倒计时是为了防止误触,你需要主动点击按钮确认,但不是等待倒计时结束后自动切换。
问。Telegram电脑版卡在英文如何恢复?答。重新打开设置 → Language,选择语言包列表中的“English”即可恢复。找不到,先重新添加英文语言包,再切换回中文。完成中文设置后,你就可以正常使用Telegram的全部功能了。
后续,如果遇到界面语言异常,按照上述步骤重新切换语言包即可解决。
推特