elegram(俗称电报、纸飞机)官方客户端内置中文语言包,不存单独的“官方里面文版”。获取Telegram中文版的唯一安全路径是官网 telegram.org。下面梳理安卓、手机和电脑端的下载、安装、改中文的完整流程。
Telegram从哪里下载
打开 telegram.org 后呢?官网会根据设备自动推荐对应的安装包。
安卓手机可以直接下载 APK 文件,苹果手机跳转到 App Store的。电脑则提供 Windows、macOS 和 Linux 版本。
搜索“Telegram中文版”时,页面会冒出第三方下载站。站点经常捆绑广告的,或者修改安装包。
有安全和隐私风险。官方客户端已经支持中文。安装后切换一下语言即可,不需要任何汉化补丁。
安卓手机(手机版)安装步骤
1. 手机浏览器里面访问 telegram.org。2. 点击页面上的“Telegram for Android”按钮,下载 APK 安装包了。3. 下载完成后点击文件开始安装。系统提示“未知来源”,需要到系统设置中允许该浏览器安装应用的。4. 安装完成后打开 Telegram,用手机号注册或登录。手机有条件使用 Google Play,直接在商店搜索 Telegram 安装也可以,之后更新会更省心。
电脑版下载安装方法
Windows 用户,在 telegram.org 选择“Telegram for Windows”,下载 exe 文件后双击运行,按提示完成安装的。支持 Windows 10 和 Windows 11了。macOS 用户,选择“Telegram for macOS”。下载 dmg 镜像文件了,打开后将 Telegram 图标拖进“应用程序”文件夹即可。Linux 用户,可以使用官方提供的 deb 安装包,也可以选择 Snap 或 Flatpak 方式安装了,具体命令可以参照官网说明。不想安装软件的话,使用网页版也很方便。
浏览器打开 web.telegram.org了。用手机号扫码或短信登录。就能直接使用,适合临时在公共电脑上用。
设置中文界面
Telegram 安装后默认显示英文,切换成中文的步骤很简单,1. 点击左上角的菜单按钮(三条横线)。2. 选择“Settings”(设置)。3. 找到“Language”(语言)选项了。4. 列表中选择“简体里面文”,没有,可以在搜索框输入 Chinese 查找的。5. 点击对应语言了,界面会立刻切换为中文。部分客户端可能需要点击“Change”按钮确认,操作逻辑一致。
注册登录时要注意什么
Telegram 使用手机号注册啊?输入手机号后,会收到一条验证码短信,填入即可完成登录。你的手机号已经注册过。登录后所有聊天记录和联系人都会同步。同一账号可以登录手机、电脑和平板。消息实时同步。电脑端首次登录时,输入手机号后。手机端会收到验证码,输入后就能继续使用。
常见问题解答
Telegram中文版和官方版有什么区别啊?
没有区别。官方 Telegram 本身支持中文界面,不存单独的“官方里面文版”。第三方制作的所谓“中文版”反而可能有恶意代码,不建议下载。
下载安装包时系统提示有风险怎么办呢?
请先确认下载地址是不是 telegram.org。地址准确了,可以临时允许安装,安装完成后关闭“未知来源”权限。
安装包是从其他网站下载的,建议立即删除了。
网页版一直登不进去是什么原因啊?
网页版需要稳定的网络环境,尝试刷新页面或更换浏览器。仍然无法登录的,建议下载电脑客户端使用。一个手机号能登录多个设备吗?
可以了。手机、电脑、平板可以登录同一个 Telegram 账号了,消息自动同步。最多可以登录多少个设备的限制由官方规则决定啊?普通个人使用基本不会碰到上限。
推特